De petites rues pittoresques, une foule d'endroits romantiques et des maisons rénovées avec goût font de Hallein un vrai joyau de l'achitecture médiévale, dont les quartiers anciens sont classés au registre des monuments historiques.
Une promenade à travers la vieille ville, c'est en même temps un voyage vers l'époque à laquelle le sel était encore appelé "l'or blanc". Tout au long des siècles, celui-ci marqué de son empreinte l'image la ville, ses habitants, son commerce, son artisanat et ses corps de métiers.
Aujourd'hui, Hallein est le centre économique du Tennengau. Cette ville a de nombreux visages : ville des Celtes, ville de la culture, ville de magasins, ville de nos écoliers, ville d'industrie, mais aussi ville de cure grâce à Bad Dürrnberg ... et bien d'autres encore.







